Menu closed

Celebramos al Team USA e inspiramos un cambio en el enfoque del tratamiento de la obesidad

Zepbound, junto con Lilly, se enorgullece de asociarse con Chase Kalisz, Medallista de Oro Olímpico en natación de Estados Unidos.

Como Deportista Olímpico de Estados Unidos en Natación, Chase es un símbolo de perseverancia y compromiso, algo que, según él, le ha inculcado su madre, Cathy. Desde el principio, Cathy ha estado presente para celebrar cada una de las victorias de Chase, y lo ha ayudado a superar las dificultades. Ahora, Chase le devuelve el favor y apoya a Cathy mientras continúa su camino hacia la pérdida de peso.

Cathy Kalisz no usa Zepbound. Este es un patrocinio pagado entre Lilly y Chase Kalisz.

He visto sus esfuerzos por perder peso. Lleva la cuenta de cada caloría que consume, pero todavía está estancada esperando ver un cambio. Mi mamá merece un cambio.

Chase Kalisz, Dos veces Medallista Olímpico de Estados Unidos -Natación

Chase Kalisz in a swimming pool, facing forward, with his head above the water line and his hands below

Chase Kalisz

Dos veces Deportista Olímpico de Estados Unidos - Natación

Chase Kalisz es dos veces medallista Olímpico de Estados Unidos (1 oro, 1 plata) en natación. Ganó oro en los 400m combinado individual en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y plata en la misma prueba en los Juegos Olímpicos de Río 2016.

La familia es sumamente importante para Chase, y él es especialmente cercano a su mamá, Cathy. A través de Cathy, Chase ha visto muy de cerca lo difícil que es para alguien luchar con su peso durante años. A pesar de sus esfuerzos, mi madre no siempre ha visto resultados. Chase entiende que la obesidad es una enfermedad compleja y no el resultado de malas elecciones o de falta de fuerza de voluntad. Ha aprendido que hay muchos factores que contribuyen a la obesidad, como la genética, la fisiología y el medio ambiente, entre otros.

Chase espera que utilizando su plataforma como medio de apoyo, Cathy y cualquier otra persona que haya padecido vivir con obesidad puedan consultar las distintas opciones, como Zepbound, para ayudar a manejar su enfermedad.

Chase and Cathy Kalisz chatting outside by a fire pit.

Para adultos con obesidad o con exceso de peso y problemas médicos relacionados con este

Más información sobre Zepbound
Zepbound is a Proud Partner of the U.S. Olympic and U.S. Paralympic Teams

RESUMEN DE SEGURIDAD CON ADVERTENCIAS

Advertencia:

Advertencias - Zepbound podría causar tumores en la tiroides, incluido cáncer de tiroides. Mantente alerta de posibles síntomas, como un bulto o inflamación en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Si tienes algunos de estos síntomas, habla con tu profesional de la salud.
  • No uses Zepbound si tú o alguien de tu familia ha padecido un tipo de cáncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT).
  • No uses Zepbound si padeces el síndrome de Neoplasia Endocrina Múltiple tipo 2 (NEM 2).
  • No uses Zepbound si has tenido una reacción alérgica seria a la tirzepatida o eres alérgico a cualquiera de los ingredientes de Zepbound.

Zepbound podría causar efectos secundarios serios, incluyendo:

Problemas estomacales severos. Se han reportado problemas estomacales, a veces severos, en personas que usan Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si tienes problemas estomacales severos o que persisten.

Problemas de los riñones (insuficiencia renal). La diarrea, la náusea y el vómito podrían causar la pérdida de fluidos (deshidratación), lo que podría ocasionar problemas renales. Es importante que tomes líquidos para ayudar a reducir el riesgo de deshidratación.

Problemas de vesícula. Algunas personas han tenido problemas de vesícula al usar Zepbound. Habla con tu profesional de la salud de inmediato si tienes síntomas de problemas de vesícula, como dolor en la parte superior del estómago (abdomen), fiebre, piel u ojos amarillentos (ictericia) o heces de color arcilla entre otros.

Inflamación del páncreas (pancreatitis). Suspende el uso de Zepbound y llama a tu profesional de la salud de inmediato si sientes un dolor severo y persistente en el área del estómago (abdomen), con o sin vómito. Podrías sentir este dolor desde el abdomen hasta la espalda.

Reacciones alérgicas serias. Suspende el uso de Zepbound y obtén ayuda médica de inmediato si tienes cualquiera de los síntomas de una reacción alérgica seria, incluyendo inflamación en la cara, labios, lengua o garganta, dificultad para respirar o tragar, salpullido severo o picazón, desmayo o mareo, o taquicardia.

Nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Tu riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en la sangre podría ser mayor si usas Zepbound con otra medicina que pueda causar niveles bajos de azúcar, como una sulfonilurea o insulina. Las señales y síntomas del nivel bajo de azúcar en la sangre podrían incluir mareos o aturdimiento, sudoración, confusión o somnolencia, dolor de cabeza, visión borrosa, dificultad al hablar, temblores, taquicardia, ansiedad, irritabilidad o cambios de ánimo, hambre, debilidad o agitación.

Cambios en la visión en pacientes con diabetes tipo 2. Habla con tu profesional de la salud si experimentas cambios en la visión durante el tratamiento con Zepbound.

Depresión o pensamientos suicidas. Debes prestar atención a los cambios en tu estado de ánimo, comportamientos, sentimientos o pensamientos. Llama a tu profesional de la salud inmediatamente si sientes cualquier cambio mental que sea nuevo, empeore o te preocupe.

Efectos secundarios comunes

Los efectos secundarios más comunes de Zepbound incluyen náusea, diarrea, vómito, estreñimiento, dolor de estómago (abdominal), indigestión, reacción en el lugar de la inyección, fatiga, reacciones alérgicas, eructos, pérdida del cabello y acidez. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si presentas algún efecto secundario que te moleste o persista.

Habla con tu profesional de la salud si tienes cualquier efecto secundario. Puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

Antes de usar Zepbound

  • Tu profesional de la salud debe enseñarte a usar Zepbound antes de aplicártelo por primera vez.
  • Infórmale a tu profesional de la salud si estás tomando alguna medicina para tratar la diabetes, incluyendo insulina o sulfonilureas, que podrían aumentar tu riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en la sangre. Habla con tu profesional de la salud acerca del nivel bajo de azúcar en la sangre y cómo manejarlo.
  • Si tomas píldoras anticonceptivas por vía oral, habla con tu profesional de la salud antes de usar Zepbound. La efectividad de las píldoras anticonceptivas podría disminuir mientras usas Zepbound. Tu profesional de la salud podría recomendarte otro tipo de método anticonceptivo durante 4 semanas después de que hayas comenzado con Zepbound y por 4 semanas después de cada aumento de la dosis de Zepbound.

Revisa estas preguntas con tu profesional de la salud:

❑ ¿Tienes otras afecciones médicas, incluyendo cualquier enfermedad relacionada con el páncreas, los riñones o problemas estomacales severos, como un retraso en el vaciamiento del estómago (gastroparesia) o problemas al digerir alimentos?
❑ ¿Usas otras medicinas para la diabetes, como insulina o sulfonilureas?
❑ ¿Tienes historia de retinopatía diabética?
❑ ¿Tomas medicinas recetadas o sin receta, vitaminas o suplementos herbales?
❑ ¿Estás embarazada, planeas quedar embarazada, estás lactando o planeas lactar? Zepbound puede perjudicar a tu bebé por nacer. Infórmale a tu profesional de la salud si quedas embarazada mientras estás usando Zepbound. Se desconoce si Zepbound pasa a la leche materna. Habla con tu proveedor de salud sobre la mejor manera de alimentar a tu bebé mientras usas Zepbound.

  • Registro de Exposición durante el Embarazo: Existe un registro de exposición durante el embarazo para mujeres que usan Zepbound durante el suyo. El propósito de dicho registro es recopilar información sobre tu salud y la de tu bebé. Habla con tu proveedor de salud sobre cómo puedes participar en este registro, o puedes comunicarte con Lilly al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979).

Modo de administración

  • Lee las Instrucciones de Uso que vienen con Zepbound.
  • Usa Zepbound exactamente como tu profesional de la salud te lo indique.
  • Zepbound se aplica (subcutáneamente) debajo de la piel del estómago (abdomen), muslo o parte superior del brazo.
  • Usa Zepbound 1 vez a la semana, a cualquier hora del día.
  • Cambia (rota) el sitio de la inyección en cada aplicación semanal. No uses el mismo sitio de aplicación para cada inyección.
  • Si te aplicas Zepbound en exceso, llama a tu profesional de la salud, pide ayuda médica de inmediato o llama al Centro de Control de Envenenamiento al 1-800-222-1222.

Más información

Zepbound es una medicina recetada. Llama al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) o visita www.zepbound.lilly.com/es para más información.

Este resumen proporciona información básica sobre Zepbound pero no incluye toda la información que se conoce sobre esta medicina. Lee la información que viene con tu receta cada vez que recibas un nuevo suministro. Esta información no sustituye hablar con tu profesional de la salud. Asegúrate de hablar con él acerca de Zepbound y cómo aplicarlo. Tu profesional de la salud es la persona más indicada para ayudarte a decidir si Zepbound es adecuado para ti.

ZP CON CBS 08NOV2023 SPANISH

Zepbound® y su base con dispositivo de administración son marcas registradas propiedad o licencia de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.

INDICACIÓN

Zepbound® (ZEP-baund) es una medicina inyectable recetada que puede ayudar a perder peso sin recuperarlo a adultos con obesidad, o con exceso de peso (sobrepeso) que también tienen problemas médicos relacionados con este. Debe usarse con una dieta baja en calorías y mayor actividad física.

  • Zepbound contiene tirzepatida y no debe utilizarse con otros productos que contengan tirzepatida ni con ningún medicamento agonista del receptor GLP-1. Se desconoce si Zepbound es seguro y eficaz cuando se usa con otros productos para perder peso de venta con o sin receta, o a base de hierbas. Se desconoce si Zepbound puede utilizarse en personas que han padecido pancreatitis o si es seguro y eficaz en menores de 18 años.