Skip to main content
Menu closed
Hombre con una camisa roja sonriendo y de pie junto a su escritorio.

Apoyo cuando lo necesitas

Los recursos que te guiarán en tu camino con Zepbound, de principio a fin.

Apoyo cuando lo necesitas

Los recursos que te guiarán en tu camino con Zepbound, de principio a fin.

Icono de discusión de Zepbound con un médico.

Guía de Discusión con el Médico

Una guía para empezar la conversación

Con un poco de preparación, puedes aprovechar al máximo el tiempo con tu médico. Ésa es la idea detrás de nuestra Guía Discusión con el Médico. Haz clic en el botón de abajo y dedica unos minutos a considerar tus respuestas a esta breve lista de preguntas.

Zepbound pen

La dosis de 2.5 mg es para el inicio del tratamiento y no está aprobada como dosis de mantenimiento.

Prepárate para Zepbound

Aprende cómo usar la pluma Zepbound

¿Quieres aprender cómo inyectar, almacenar y desechar Zepbound? Mira nuestro video o lee las instrucciones del paso a paso. ¡Tú, puedes lograrlo!

Cómo utilizar Zepbound

Lee las Instrucciones de Uso que vienen con tup luma Zepbound.

Para aprender cómo guardar y desechar tu pluma Zepbound, haz clic aquí.

Defensa y Apoyo

Para obtener más apoyo, información y recursos-incluyendo herramientas para abogar por un mejor acceso a la atención- visita los sitios web de estas organizaciones líderes en la defensa de la apnea obstructiva del sueño (AOS) y del sueño.

La mission de Project Sleep es educar al público sobre la salud del sueño, la equidad del sueño y los trastornos del sueño mediante campañas, eventos y programas. El programa Sleep Apnea Squad de Project Sleep explora los diferentes aspectos de vivir con apnea del sueño a través de transmisiones educativas en vivo, podcasts, kits de herramientas en PDF y materiales para compartir en las redes sociales. Este proporciona recursos muy necesarios para ayudar a los pacientes y a sus familias a transitar el camino desde el diagnóstico hasta el tratamiento. Para obtener más información, visita project-sleep.com/sleep-apnea-squad/.

Nota: al hacer clic en este enlace, la información estará en inglés.

La Coalición de Acción contra la Obesidad (OAC por sus siglas en inglés) se dedica a elevar y empoderar a las personas que viven con obesidad a través de la educación, la defensa y el apoyo. La organización tiene como objetivo fomentar una sociedad donde:

  • Todas las personas sean tratadas con respeto, sin discriminación ni prejuicios, independientemente de su talla o peso.
  • Las personas con obesidad tengan derecho a acceder a opciones de tratamiento seguras y eficaces.
  • Todas las personas comprendan que, cuando se trata de salud, “Tu peso es importante.”

Adicionalmente, la OAC ofrece una variedad de recursos gratuitos para ayudarte a aprender más sobre la conexión entre la obesidad y la apnea obstructiva del sueño. Estos incluyen:

Nota: al hacer clic en estos enlaces, la información estará en inglés.

La Alianza de Socios para la Apnea del Sueño (ASAP por sus siglas en inglés) se dedica a educar a pacientes y proveedores sobre la apnea del sueño y a abogar en su nombre para garantizar que tengan acceso a terapias que les funcionen. Como grupo dirigido por pacientes, la atención centrada en el paciente es lo primero para nosotros. Nuestra misión es promover y defender el diagnóstico y el tratamiento equitativo del sueño para garantizar la salud óptima de quienes padecen apnea del sueño. Para más información, visita apneapartners.org, donde encontrarás recursos educativos y otra información relevante. Para obtener recursos y conjuntos de herramientas específicos para mujeres, visita apneapartners.org/free-resources.

Nota: al hacer clic en estos enlaces, la información estará en inglés.

En todo el país hay 2,300 centros del sueño acreditados por la Academia Americana de Medicina del Sueño (AASM por sus siglas en inglés), lo que garantiza que las personas que padecen apnea obstructiva del sueño y otros trastornos del sueño reciban una atención de la más alta calidad. Para más información, visita: sleepeducation.org/sleep-center.

Nota: al hacer clic en este enlace, la información estará en inglés.

x

RESUMEN DE SEGURIDAD CON ADVERTENCIAS

Advertencia:

Advertencias - Zepbound podría causar tumores en la tiroides, incluido cáncer de tiroides. Mantente alerta de posibles síntomas, como un bulto o inflamación en el cuello, ronquera, dificultad al tragar o falta de aire. Si tienes algunos de estos síntomas, habla con tu profesional de la salud.
  • No uses Zepbound si tú o alguien de tu familia ha padecido un tipo de cáncer de tiroides llamado carcinoma medular de tiroides (CMT).
  • No uses Zepbound si padeces el síndrome de Neoplasia Endocrina Múltiple tipo 2 (NEM 2).
  • No uses Zepbound si has tenido una reacción alérgica seria a la tirzepatida o eres alérgico a cualquiera de los ingredientes de Zepbound.

Zepbound podría causar efectos secundarios serios, incluyendo:

Problemas estomacales severos. Se han reportado problemas estomacales, a veces severos, en personas que usan Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si tienes problemas estomacales severos o que persisten.

Problemas de los riñones (insuficiencia renal). La diarrea, la náusea y el vómito podrían causar la pérdida de fluidos (deshidratación), lo que podría ocasionar problemas renales. Es importante que tomes líquidos para ayudar a reducir el riesgo de deshidratación.

Problemas de vesícula. Algunas personas han tenido problemas de vesícula al usar Zepbound. Habla con tu profesional de la salud de inmediato si tienes síntomas de problemas de vesícula, como dolor en la parte superior del estómago (abdomen), fiebre, piel u ojos amarillentos (ictericia) o heces de color arcilla entre otros.

Inflamación del páncreas (pancreatitis). Suspende el uso de Zepbound y llama a tu profesional de la salud de inmediato si sientes un dolor severo y persistente en el área del estómago (abdomen), con o sin vómito. Podrías sentir este dolor desde el abdomen hasta la espalda.

Reacciones alérgicas serias. Suspende el uso de Zepbound y obtén ayuda médica de inmediato si tienes cualquiera de los síntomas de una reacción alérgica seria, incluyendo inflamación en la cara, labios, lengua o garganta, dificultad para respirar o tragar, salpullido severo o picazón, desmayo o mareo, o taquicardia.

Nivel bajo de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Tu riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en la sangre podría ser mayor si usas Zepbound con medicinas que puedan causar niveles bajos de azúcar, como una sulfonilurea o insulina. Las señales y síntomas del nivel bajo de azúcar en la sangre podrían incluir mareos o aturdimiento, sudoración, confusión o somnolencia, dolor de cabeza, visión borrosa, dificultad al hablar, temblores, taquicardia, ansiedad, irritabilidad o cambios de ánimo, hambre, debilidad o agitación.

Cambios en la visión en pacientes con diabetes tipo 2. Habla con tu profesional de la salud si experimentas cambios en la visión durante el tratamiento con Zepbound.

Depresión o pensamientos suicidas. Debes prestar atención a los cambios en tu estado de ánimo, comportamientos, sentimientos o pensamientos. Llama a tu profesional de la salud inmediatamente si sientes cualquier cambio mental que sea nuevo, empeore o te preocupe.

Entrada de comida o líquido a los pulmones durante una cirugía u otros procedimientos que usen anestesia o requieran un estado de somnolencia profunda (sedación profunda). Zepbound podría aumentar la posibilidad de que entre comida a los pulmones durante una cirugía u otros procedimientos. Infórmale a tus profesionales de la salud que estás usando Zepbound antes de que te programen una cirugía u otros procedimientos.

Efectos secundarios comunes
Los efectos secundarios más comunes de Zepbound incluyen náusea, diarrea, vómito, estreñimiento, dolor de estómago (abdominal), indigestión, reacción en el lugar de la inyección, fatiga, reacciones alérgicas, eructos, pérdida del cabello y acidez. Estos no son todos los efectos secundarios posibles de Zepbound. Habla con tu profesional de la salud si presentas algún efecto secundario que te moleste o persista.

Habla con tu médico si tienes cualquier efecto secundario. Puedes reportar los efectos secundarios al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/medwatch.

Antes de usar Zepbound

  • Tu profesional de la salud debe enseñarte a usar Zepbound antes de aplicártelo por primera vez.
  • Infórmale a tu profesional de la salud si estás tomando alguna medicina para tratar la diabetes, incluyendo una insulina o sulfonilurea, que podrían aumentar tu riesgo de tener un nivel bajo de azúcar en la sangre. Habla con tu profesional de la salud acerca del nivel bajo de azúcar en la sangre y cómo manejarlo.
  • Si tomas píldoras anticonceptivas por vía oral, habla con tu profesional de la salud antes de usar Zepbound. La efectividad de las píldoras anticonceptivas podría disminuir mientras usas Zepbound. Tu profesional de la salud podría recomendarte otro tipo de método anticonceptivo durante 4 semanas después de que hayas comenzado con Zepbound y por 4 semanas después de cada aumento de la dosis de Zepbound.

Revisa estas preguntas con tu profesional de la salud:

❑ ¿Tienes otras afecciones médicas, incluyendo cualquier enfermedad relacionada con el páncreas, los riñones o problemas estomacales severos, como un retraso en el vaciamiento del estómago (gastroparesia) o problemas al digerir alimentos?
❑ ¿Usas otras medicinas para la diabetes, como insulina o sulfonilureas?
❑ ¿Tienes historia de retinopatía diabética?
❑ ¿Tienes programada una cirugía u otros procedimientos que usen anestesia o requieran un estado de somnolencia profunda (sedación profunda)?
❑ ¿Tomas medicinas recetadas o sin receta, vitaminas o suplementos herbales?
❑ ¿Estás embarazada, planeas quedar embarazada, estás lactando o planeas lactar? Zepbound puede perjudicar a tu bebé por nacer. Infórmale a tu profesional de la salud si quedas embarazada mientras estás usando Zepbound. Se desconoce si Zepbound pasa a la leche materna. Habla con tu profesional de la salud sobre la mejor manera de alimentar a tu bebé mientras usas Zepbound.

  • Registro de Exposición durante el Embarazo: Existe un registro de exposición durante el embarazo para mujeres que usan Zepbound durante el suyo. El propósito de dicho registro es recopilar información sobre tu salud y la de tu bebé. Habla con tu profesional de la salud sobre cómo puedes participar en este registro, o puedes comunicarte con Lilly al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979).

Modo de administración

  • Lee las Instrucciones de Uso que vienen con Zepbound.
  • Usa Zepbound exactamente como tu profesional de la salud te lo indique.
  • Usa Zepbound con una dieta baja en calorías y más actividad física.
  • Zepbound se aplica debajo de la piel (subcutáneamente) del estómago (abdomen), muslo o parte superior del brazo.
  • Usa Zepbound 1 vez a la semana, a cualquier hora del día.
  • Cambia (rota) el sitio de la inyección en cada aplicación semanal. No uses el mismo sitio de aplicación para cada inyección.
  • Si te aplicas Zepbound en exceso, llama a tu profesional de la salud, pide ayuda médica de inmediato o llama al Centro de Control de Envenenamiento al 1-800-222-1222.

La inyección de Zepbound está aprobada en dosis de 2.5 mg, 5 mg, 7.5 mg, 10 mg, 12.5 mg o 15 mg por 0.5 mL en forma de pluma de una sola dosis o frasco de una sola dosis.

Más información

Zepbound es una medicina recetada. Llama al 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) para más información.

Este resumen proporciona información básica sobre Zepbound pero no incluye toda la información que se conoce sobre esta medicina. Lee la información que viene con tu receta cada vez que recibas un nuevo suministro. Esta información no sustituye hablar con tu profesional de la salud. Asegúrate de hablar con él acerca de Zepbound y cómo aplicarlo. Tu profesional de la salud es la persona más indicada para ayudarte a decidir si Zepbound es adecuado para ti.

ZP CON BS 20DEC2024 SPANISH

Zepbound® y su base con dispositivo de administración son marcas registradas propiedad o licencia de Eli Lilly and Company, sus subsidiarias o afiliadas.

INDICACIONES

Zepbound® (ZEP-baund) es una medicina inyectable recetada que podría ayudar a los adultos con:

  • obesidad o algunos adultos con sobrepeso, que también tienen problemas médicos relacionados con este, a perder el exceso de peso corporal sin recuperarlo.
  • apnea obstructiva del sueño (AOS) de moderada a severa y obesidad a mejorar su AOS.

Debe utilizarse con una dieta baja en calorías y mayor actividad física.

Zepbound contiene tirzepatida y no debe utilizarse con otros productos que contengan tirzepatida ni con ningún medicamento agonista del receptor GLP-1. Se desconoce si Zepbound es seguro y eficaz en niños.